Printing
Filter, sort, and arrange the columns to get the list presented how you like. Then select all (or just the ones you want), and Edit->Copy. Now go to whatever program you like to use to print, eg: Excel, AppleWorks, iWork, or even SimpleText. In a text program, you'll have to set up tab stops to adjust column widths. In a spreadsheet, just resize the columns directly. Print!
I'm sure you've figured out this is just a stop-gap measure until I can work on the Printing feature. Clearly it is most optimal to be able to print full song books directly from kJams.